表記いろいろ
過ぎ、すぎ
用字用語辞典に載っている用例を洗い出してみました。
漢字書き | 仮名書き | |
---|---|---|
共同・時事 | 遊び過ぎ 行き過ぎ 食べ過ぎ 出来過ぎ 80を過ぎた老人 お昼を過ぎた |
80すぎ(の老人) 昼すぎ 3時すぎ |
nhk | 言い過ぎ 行き過ぎ 食い過ぎ 食べ過ぎ 出過ぎ 通り過ぎ 寝過ぎ 飲み過ぎ |
甘すぎ うれしすぎ 高すぎ 元気すぎ 幸せすぎ |
速記・文英堂 | …過ぎ | なし |
朝日・毎日・講談社 | 記載なし | |
三省堂 | なし | …すぎ |
NHKの場合、「甘すぎ、うれしすぎ、高すぎ、元気すぎ、幸せすぎなどはなるべく仮名書き」と記述があるものの、「など」にどんな言葉が該当するのか推測不能。動詞の連用形は漢字で、形容詞、名詞の連用形は仮名という気もしますがよくわかりません。朝日、毎日、講談社に関しては記述がないので速記と同じだろうと思います。
関連記事:
参考文献:
関連サイト:
投稿者: aiba 投稿日:2005年3月18日(金) 19:49 閲覧回数:5359